Liebe Kunden und Mitarbeiter!
Manchmal mag es so scheinen, als sei es etwas stiller um die portugiesischsprachige Literatur geworden. Aber die starke Präsenz portugiesischer Autoren auf der Leipziger Buchmesse, eine der bedeutendsten weltweit, zeigt ein etwas anderes Bild. Vom 21. bis zum 24. März 2019 stellten zehn Schriftsteller ihre Werke vor, darunter bekanntere wie José Eduardo Agualusa, aber vor allem neuere, international noch nicht so bekannte Autoren wie Afonso Cruz, Joana Bértholo oder Ana Margarida de Carvalho. Und der Zeitpunkt zur Einführung neuer Autoren scheint gut gewählt, denn 2021 ist Portugal Gastland der Leipziger Buchmesse. Es gibt bald wieder viel Arbeit im Bereich der literarischen Übersetzung.
Ihre Ester Ramos