Onoma Newsletter – Março
Caros Clientes e Colaboradores!
O sítio web norte-americano CareerCast divulgou as melhores profissões, os Top Jobs de 2014. Entre as 200 melhores profissões, os Intérpretes/Tradutores figuram no primeiro terço da tabela, em 27.º lugar. Neste ranking dos EUA o primeiro lugar é ocupado pelos Matemáticos. Muitas portas se abrem a estes profissionais, normalmente com salário a condizer. Relegados para os dois últimos lugares, temos os repórteres de jornal e os lenhadores.
Parece que, nos EUA, o nosso trabalho é muito valorizado.
Para consultar a lista completa, clique aqui: https://onoma.pt/best-jobs-2014/
A Vossa
Ester Ramos
Temos uma nova página no Linkedin. Ligue-se a nós e siga-nos aqui:
https://www.linkedin.com/company/9337334
Onoma Newsletter – March
Dear Clients and Collaborators
The north-American website CareerCast has announced the Top Jobs for 2014. Among the 200 top jobs, Interpreters/translators rank on the first third of the table, at position 27. The 1st position in this USA ranking is occupied by Mathematicians. Many doors open to these professionals, often with a matching salary. The two bottom positions are occupied by newspaper reporters and lumberjacks.
Apparently, in the USA our work is highly appreciated.
To see the full list, click here: https://onoma.pt/best-jobs-2014/
Yours
We have a new Linkedin page. Follow us here:
https://www.linkedin.com/company/9337334
Onoma Newsletter – März
Liebe Kunden und Mitarbeiter!
Die amerikanische Webseite CareerCast hat die besten Berufe, die Top Jobs für das Jahr 2014 ermittelt. Von 200 ermittelten Berufen sind die Dolmetscher / Übersetzer im oberen Drittel, auf Platz 27 gelandet. An erster Stelle stehen demnach in den USA Mathematiker. Ihnen stehen viele Türe offen, und meistens stimmt auch noch das Gehalt. Abgeschlagen auf den letzten beiden Plätzen finden sich Zeitungsreporter und Holzfäller.
Es scheint, dass unsere Arbeit auch in den USA einen hohen Stellenwert genießt.
Die vollständige Liste finden Sie hier: https://onoma.pt/best-jobs-2014/
Ihre
Ester Ramos