“moça louçã”  

uma rapariga que tem muita beleza, elegância, garbo.

“alluring girl”

a very beautiful, elegant and graceful girl.