Era feia, mas tinha uma história bonita. Não há nada pior que uma mulher bonita com uma história feia. Ou ainda pior: sem história nenhuma.
Autor Francisco Gomes.
Sie war häßlich, aber sie hatte eine schöne Geschichte. Es gibt nichts Schlimmeres als eine schöne Frau mit einer häßllichen Geschichte: Oder noch schlimmer: Ohne irgendeine Geschichte.
She was ugly but she had a beatiful story. There is nothing worse than a beatiful woman with an ugly story. Or even worse, without any story.
Traduções Onoma.
Veja todos os nano-contos aqui https://www.facebook.com/nanocontos
